Train Times UK |
Express Coaches |
London Transport |
Sussex Links | search The Guardian Newspaper | World Clock |
Live Rail Departure Boards: London Road Brighton | Brighton Station | Three Bridges | Gatwick Airport | London Victoria
Bus Times for routes in Brighton & Hove: Index | 1 | 2 | 5 and 5A | 5B | 6 | 7 | 25| 27 | 49 | 26 46 and 46A | 50 and 50A
-------BBC TV Weekly Schedules:---------1 ---------
----------------Films on ITV & BBC TV:-----------This week--------------Now & soon--------On iplayer
----------------BBC Radio Weekly Schedules:----- 4--------- 7--------- World Service------Sussex
----------------Watch British TV: BBC iPlayer | All | Current---------Smart TV links to content in: English / French / Spanish
Keeping bees: BBKA | Sussex BKA | Lewes | Hassocks | Eastbourne | Central Sussex | Forum | Magazine
Bee-bay: National bee hive | beekeeping | beekeeping equipment | honey extractor | beekeeping hives
Thorne beekeeping kits: ebay | Thorne Catalogue | Thorne.co.uk----Honey: www.pyreneeshoney.com from Brighton
SEARCH ENGINE: use the input box below to search The Internet TESL Journal, which includes self-correcting exercises.
You can enter search strings such as "phrasal verbs" (exercises by different authors) or "Ted Power" (links to my own!).
www.findcourses.co.uk - allows you to search more than 500 course providers ready to give free information on the hundreds of different training courses (e.g. Coaching, Leadership, Health / Work environment, Pro IT courses, Financial Management, Law / Legal, Executive MBA, Project Management, Sales, Instructor courses & Teacher Training.
Language coach: Corballis Communication can offer online coaching or face-to-face (1:1 or small group) coaching based in London. Tony Corballis is widely experienced in teaching English in many overseas locations and at tailoring English language coaching to specific requirements. Other services offered by his company are Copy writing, editing and proofreading.
Up Your Street – statistics and comparisons for your area: find out everything you could want to know about an area.
The Man in Seat Sixty-One - How to travel by train & ship. Maybe you don't like flying, or are concerned about air travel's contribution to global warming. Or perhaps you just prefer real travel by train or ship, where the journey is part of the adventure... Either way, The Man in Seat Sixty-One will tell you how to travel overland comfortably & affordably where you might think that air was now the only option. (a) within the UK & Ireland. Train times & fares for train travel in the UK: UK page How to travel from the UK to Ireland by train+ferry: Ireland page. (b) from the UK to Europe. How to travel by train from London to almost any country in Europe: Europe page. (c) in Asia, Africa, America, Australasia.
'Make a pledge not to fly' at www.lowflyzone.org
The Common European Framework of Reference uses six levels (A1 to C2) to describe language ability.
Where can I find clues to syllabus content?
See 3.6 Content coherence in Common Reference Levels (pages 33-36) of 264-page PDF complete document or read some of the Cambridge ESOL examination handbooks (downloadable from their resources for teachers section).
Why will I only find clues?
It has become fashionable to specify language syllabuses in terms of communicative language competences, a vague phrase which invites pages of tedious explanation, often of little practical use to teachers and learners. Cambridge ESOL Exams sensibly refer to these competences as 'Can Do' statements.
Why does the current Common European Framework of Reference avoid specifying topics, settings and vocabulary areas?
It is argued that a common framework scale should be context-free in order to accommodate generalisable results from different speciﬁc contexts.
In what ways were previous Council of Europe syllabus specifications better than today's Common European Framework of Reference?
Earlier Council of Europe specifications such as Waystage 1990 (at pre-intermediate level) and Threshold (at Intermediate level) attempted to link the Notional/Functional approach to structural syllabus design. They were shorter, more manageable documents. They also gave greater practical help to teachers and learners by providing detailed lists of microfunctions, grammatical forms, and vocabulary. No teacher or learner operates in a context-free environment, and those following general English courses or examination syllabuses such as Cambridge ESOL's FCE should expect topics such as Meeting and Greeting, Home Life, Education and Work, Free Time, Leisure and Entertainment, The Media, Holidays and Travel.
Why should learners be careful when language schools describe their approach as 'communicative'?
Pinning down the perfect communicative syllabus requires a model as complex as John Munby's Communicative Syllabus Design. The model is so detailed that few language schools would have sufficient resources, time or skills (among their teaching staff) to deliver it. This kind of approach, too frequently hyped as Communicative Language Teaching when only general English is really on offer, comes into its own in the field of English for Specific Purposes in one-to-one classes or small groups when teachers are already very familiar with the particular variety of English required and the context in which it is used. This usually needs an overseas posting of at least two years on-site within specific settings e.g. a telecommunications company or an advertising agency.
If given the choice between the King's new invisible clothes and a suit which you can touch, take the suit!
If you really require general English you should look for teachers with a good knowledge of the structural syllabus (covering several different levels of proficiency) and the ability to represent syntax by picking out useful language functions. An experienced teacher also ought to be able to anticipate the most useful (survival) topics and to have rehearsed the vocabulary syllabus. A teacher who advertises their approach as 'communicative', 'authentic', 'task-based', 'learner-centred' or 'tailored to your needs' may not be able to meet any of the real requirements. Buzz-words and marketing terms will rarely lead you to a good teacher. It is better to look for one who has an interest in language as syntax and semantics.
Using the levels of the Common European Framework of Reference,
KET is A2 (BASIC); PET is B1 (INDEPENDENT); FCE is B2 (INDEPENDENT); CAE is C1 (PROFICIENT); and CPE is C2 (PROFICIENT).
English language examinations: UK Examination Boards
Search for funding by UK organisation you wish to attend or subject you wish to study: www.studentmoney.org
Bartleby provides free online access to books.
---------Useful links for Translators
Verb Conjugator: French-English (ARTFL Project)
Spanish dictionary | Spanish Dictionary - (Real Academia Espanola) | Translation corpus based on parallel Portuguese and English texts
Institute of Linguistics: Diploma in Translation
University of Portsmouth: MA in Translation Studies (Distance Learning) strong on commerce and professional applications
University of West of England: MA in Translation (Distance Learning via the Blackboard UWE online computer conferencing system)
London Met University: MA in Applied Translation Studies (Full; Part-time = 2 days or 2 evenings per week)
University of Westminster: : MA Bilingual Translation (Full; part-time = day) strong on language technology
Imperial College / University College London: MA in Translation Theory & Practice (Full; part-time = day)
Newcastle University: MA in Professional Translating for European Languages strong on medical applications, language technology and research.
For making tests (gap-fill, multiple choice etc) &/or crosswords which correct themselves: Hotpot
See Isabel Perez's English Language web site for good examples of how to author with the above, and a lot more.
Language Lab - Schoolshape Language Lab is a free service to help language teachers improve their students' listening and speaking skills. Teachers set multimedia activities for students to complete on-line. Choose resources from the community library or create your own using sound, video, pictures, quizzes, essay questions and more. Used by over 300 schools in the UK and US.
Address Finder - enter "postcode" and get "road, street, etc".